Nela je za put spakovala dva jastuka, tvrdi za sebe i mekši za Iris. Kada ih je izvadila u malom pansionu, Iris je zastala s četkicom za zube u ruci. Poznavale su se sedam godina, ali nije očekivala da neko pamti baš takvu sitnicu. Došle su na produženi vikend uz jezero, poslije mjeseci odgađanja. Obje su imale četrdesetak godina i dovoljno obaveza da se tri slobodna dana čine gotovo nestvarnim.
Iris je izašla iz duge veze sa ženom koja je voljela planirati svaki sat. Nela je godinama živjela sama i tvrdila da joj tako odgovara. Njihovo prijateljstvo imalo je mnogo zajedničkih večera i nijedan razgovor o tome zašto druge pozive često odbijaju, a ove nikada. U pansionu su dobile sobu s odvojenim krevetima i pogledom na parking. Nela se izvinila zbog pogleda, kao da ga je lično izgradila.
Prvog dana padala je kiša. Igrale su karte u sobi, pijući čaj iz različitih šolja. Iris je stalno pobjeđivala i postajala sve sumnjičavija. Nela nije namjerno gubila, samo nije mogla pratiti karte dok joj je pažnja ostajala na mokrom pramenu kose uz Irisin obraz. Kad ju je Iris upitala šta gleda, Nela je rekla istinu prije nego što smisli pristojniji odgovor. U sobi se čulo samo kapanje s prozorske daske.
Iris je odložila karte. Rekla je da je već dugo željela znati gleda li je tako, ali se bojala izgubiti jedinu vezu u kojoj nije morala pogađati tuđe raspoloženje. Nela je priznala isti strah. Nisu odmah pomjerile krevete. Otišle su u šetnju pod jednim kišobranom i razgovarale o tome kako bi izgledalo pokušati, bez obećanja da nikad neće biti nespretne ili povrijeđene. Prvi poljubac dogodio se kod zatvorenog kioska, dok su tražile suho mjesto za mapu.
Drugog dana sunce je izašlo, a s njim i mala svađa oko puta do vidikovca. Iris je htjela kraćom stazom, Nela uporno gledala mapu. Zastale su, nasmijale se vlastitoj žurbi da od novog odnosa naprave savršen izlet i izabrale put kojim su obje željele hodati. Nisu se slagale oko svega samo zato što su napokon izgovorile ljubav. To im je, neočekivano, donijelo olakšanje.
Na povratku je Iris držala oba jastuka u krilu jer su kupile previše jabuka za gepek. Nela je pitala želi li sljedeći vikend prespavati kod nje. Iris je rekla da želi, uz uslov da ne mora odmah ostaviti četkicu zauvijek. Nela se nasmijala i skrenula prema njenoj ulici. Pred zgradom su se poljubile bez pogleda prema prozorima. Iris je ponijela svoj mekši jastuk, znajući da će ga uskoro vratiti tamo gdje je pozvana.